2014 -2

128ème année

p. 157

Les relations culturelles
franco-hongroises
au XXe siècle

par
Ignac Romsics

membre de l'Académie hongroise


Les stratégies de communication
de la France libre
en Argentine et en Uruguay
.

par
Hebe Carmen Pelosi

de l'Universidad Católica Argentina


A-t-on besoin des ambassades ?
La crise des relations franco-laotiennes

(1975 - 1982)
par
Jean-Noël De Bouillane de Lacoste
Ambassadeur de France


Les communautés européennes
et la politique extérieure espagnole dans le contexte de
la transition démocratique

par
Antonio Moreno Juste

Universidad Complutense de Madrid
et
Carlos López Gómez
Universidad Antonio Nebrija


La relation
entre les centres de décision :
le Ministère des affaires étrangères,
la Présidence du gouvernement
et la Couronne

par
José Luis Neila Hernández
Universidad Autónoma de Madrid


Le processus de prise de décision en politique extérieure, en Espagne, du franquisme à la démocratie
par
Carlos Sanz Díaz
Université Complutense de Madrid

 

La relation entre
les centres de décision :
le Ministère des affaires étrangères,
la Présidence du gouvernement
et la Couronne

 

José Luis Neila Hernández

 

Après la dictature du général Franco, la transition a eu une influence très profonde sur la structure de l’État et la nature de la politique extérieure espagnole.

Elle a rendu possible la normalisation des rapports de l’Espagne avec l’Europe et l’Occident.

La politique extérieure s’est exprimée, pendant les années 1970 et 1980, dans une nouvelle administration et dans un système de décision démocratique, où le rôle du Président du gouvernement est central.

 

 

The transition to democracy in Spain after the Franco’s Dictatorship would have a deep influence in the structure of the State and the nature of Foreign Policy.

The transition would open the path to standardization of Spain with Europe and Western.

The Foreign Policy would became during the 1970s and 1980s in a new Foreign

Administration and a democratic decision making system, where the role of the President of the Government would be extremely important.