2014 -2

128ème année

p. 141

Les relations culturelles
franco-hongroises
au XXe siècle

par
Ignac Romsics

membre de l'Académie hongroise


Les stratégies de communication
de la France libre
en Argentine et en Uruguay
.

par
Hebe Carmen Pelosi

de l'Universidad Católica Argentina


A-t-on besoin des ambassades ?
La crise des relations franco-laotiennes

(1975 - 1982)
par
Jean-Noël De Bouillane de Lacoste
Ambassadeur de France


Les communautés européennes
et la politique extérieure espagnole dans le contexte de
la transition démocratique

par
Antonio Moreno Juste

Universidad Complutense de Madrid
et
Carlos López Gómez
Universidad Antonio Nebrija


La relation
entre les centres de décision :
le Ministère des affaires étrangères,
la Présidence du gouvernement
et la Couronne

par
José Luis Neila Hernández
Universidad Autónoma de Madrid


Le processus de prise de décision en politique extérieure, en Espagne, du franquisme à la démocratie
par
Carlos Sanz Díaz
Université Complutense de Madrid

 

Les communautés européennes
et
la politique extérieure espagnole
dans le contexte de
la transition démocratique

 

Antonio Moreno Juste

Carlos López Gómez

 

Cet article aborde la signification de l’Europe dans la transition démocratique de l’Espagne, ainsi que le rôle de la Communauté économique européenne en tant que promotrice des changements politiques.

On analyse les intérêts et enjeux présents aux négociations d’adhésion de l’Espagne à la CEE pour les différents États membres dans le contexte des débats sur l’approfondissement de l’intégration européenne aux années 1980.

Finalement, on propose quelques réflexions sur l’européisation de la politique extérieure espagnole au sein de la CEE/UE depuis 1986.

 

The article brings forward the meaning of Europe for the Spanish democratic transition and the role of the European Economic Community at the promotion of political changes in the country.

The different challenges and national stakes at the negotiations for the adhesion of Spain to the EEC are analysed in a context of debates about the deepening of European integration in the 1980s.

Lastly, we propose some reflections on the Europeanisation of the Spanish foreign policy within the EEC/EU after 1986.