2012 -2

126ème année

p. 113

Un tournant
dans les relations internationales
(1979-1981)

par Guia MIGANI
et Christian WENKEL

La « troisième guerre d’Indochine » :
hégémonie chinoise, bénédiction américaine

par Laurent CESARI

Un tournant dans la politique française
de non-prolifération :
la présidence Giscard
(1974-1981)

par Jean-Philippe BAULON

La détente divisible :
les conséquences des crises d’Afghanistan et de Pologne vues de Moscou

par Evgeniya OBITCHKINA

Egon Bahr et la politique à l’Est de la République fédérale d’Allemagne,
1963-1975

par Jean-François JUNEAU


Un tournant
dans les relations internationales
(1979-1981)

par Guia MIGANI
et Christian WENKEL

1979-1981.
Un tournant dans les relations internationales ?

C’est pour débattre de cette hypothèse qu’une vingtaine de chercheurs de plusieurs universités européennes s’est retrouvé à Paris en 2011.
Le thème du tournant a été en fait utilisé surtout pour parler des années 1989-1991.

L’ouverture extraordinaire des archives pour commémorer les vingt ans de la fin de la guerre froide a eu comme conséquence de concentrer l’attention des chercheurs sur ce moment de transition et de délaisser, sauf certaines exceptions, la période précédente.
Mais maintenant, grâce aux travaux importants menées sur les années 1970 et à l’ouverture des archives, il est devenu possible de reprendre les années 1980 et d’analyser le contenu et la chronologie de la transition des années 1970 à la décennie suivante : cela semble d’autant plus prometteur étant donné que dans les mêmes années (1979-1981) une évolution importante a lieu à la fois sur le plan des relations Est-Ouest, Nord-Sud et sur le plan économique.

Les articles de Laurent Césari, de Jean-Philippe Baulon et d’Evgeniya Obtichkina dans ce numéro de la Revue d’histoire diplomatique sont des exemples des thèmes affrontés lors du colloque.

1979-1981 : a turning point in international relations ?

To debate this issue, a conference was organized in Paris in 2011 gathering about 20 researchers of many European universities.
The term «turning point», usually refers to the period 1989-1991.

The recent opening of different Western archives for the celebration of the 20 years of the end of the cold war has focussed the researchers’ attention on these years of transition (1989-1991).
But it has also led, with some important exceptions, to an underestimation of the previous period.
However, thanks to the remarkable works made on the 1970s and to the opening of the archives it is today possible to resume the studies on the 1980s and to analyse the content and the chronology of the transition from the 1970s to the following decade : this is an important topic because between 1979 and 1981 important changes took place on the East-West and North-South relations, as well as in the economic field.

The articles of Laurent Césari, Jean-Philippe Baulon and Evgenia Obichkina presented in this issue